2010年9月19日日曜日

Evernote日本語文字認識精度向上へのご協力のお願い

Evernote日本語文字認識精度向上へのご協力のお願い: "1週間前に一度Twitter上でお知らせしただけで、リツイートは760回以上を数えて実際に580名以上の方からテストペーパーをお送り頂き、皆様のご協力には社員一同本当に感謝しております。想像以上のご協力を賜り身の引き締まる思いです。



Evernoteは独自の画像認識技術をお手持ちのノート全てに反映させ、画像内にある印刷文字や手書き文字をそのまま検索できる文字認識機能を標準搭載しており皆様にご好評を頂いております。そして熱心な日本ユーザーのご要望にお応えしてさらにより良い日本語文字認識機能をご提供させて頂くため、今一度皆様に本プロジェクトをお知らせさせて頂ければと思います。



弊社が用意した日本語認識用テストペーパー内に書かれた約50個のワードを、そのまま手書きで書いて空欄を埋めて頂くだけの作業です。PDF形式で用意したテストペーパーをお手持ちのプリンタで印刷して頂き、それぞれの空欄に手書きで指定の文字を書いて埋めていって下さい。空欄が埋まったら、そのペーパーをスキャンして弊社までお送り下さい。



もしご協力頂ける場合は、こちらの専用ページからテストペーパーをダウンロードして下さい。



手順としましては、

1. テストペーパー(PDF)を印刷して、ヘッダーに記載した各項目を確認して対応する空欄を手書きで書いて埋める(ボールペン・マジック何でも可)。

2. ペーパーへの書き込みが終了したら、300dpi以上の画質でスキャンもしくはデジタルカメラで写真撮影し、translation.f7c4d@m.evernote.comを宛先に指定したメールに添付して送付する。

の2ステップだけです。







頂いたテストペーパーを元に文字認識技術を改善するため、テストペーパーをお送り頂いた方のノートはより高い精度で日本語文字認識してインデックス化される可能性が高くなりますので、ぜひご協力頂ければ幸いです(お一人様何枚お送り頂いても大丈夫です)。



Evernoteはユーザーの方々に愛されて支えられてこそ今まで走り続けることができました。これからも皆様のご期待に添えられるよう力を尽くして参りますので、何卒引き続きEvernoteをよろしくお願い致します。




Evernoteの日本語文字認識精度向上のためのご協力のお願い"

0 件のコメント: